ブログ

Nov 12, 2023

DHS スタジアム

Potenti luci montate sul muro di confine minacciano l'oscurità

国境の壁に取り付けられた強力なライトは、アリゾナ州南部を生物多様性のホットスポットにしている暗い空を脅かしています。

米国とメキシコの間の国境壁の最も高いパネルは約 3 階建てです。 地上では、この隔壁には自然の水路を遮断し、野生生物の移動経路を分断するという長く悩ましい歴史があるが、環境への影響はそれだけにとどまらない。

太陽が沈むと、壁の生態学的フットプリントは上へ外へと拡大し、光が空に届き、国境を越えた生息地を照らします。 そのイルミネーションのほとんどは人口密集地や入国港の近くに集中していますが、スイッチを入れるだけで簡単に変わる可能性があります。

新しい調査によると、連邦請負業者は近年、アリゾナ州南部だけで約2,000基のスタジアム型照明を設置し、米国で最も生態学的に複雑で有名な公有地のいくつかを危険にさらしている。

火曜日に発表された報告書で、アリゾナ州に本拠を置く環境団体生物多様性センターは、2019年から2021年にかけてソノラ砂漠の連邦所有地に1,800以上の照明が設置され、その中には少なくとも16種の絶滅危惧種が生息する野生動物保護区が含まれていたことを明らかにした。あるいは絶滅危惧種。 新しい照明はまだ使用されておらず、報告書の著者によれば、決して使用されるべきではないという。

「科学的記録は、夜間の人工光が両生類、爬虫類、鳥類、哺乳類、昆虫、植物など幅広い種に多大な損害を与え、さらには致命的な影響を与える可能性があることを明確に示している」と同団体は述べた。 「これらの優先保護地域での高輝度照明は、アリゾナ州南部とメキシコのソノラ北部の豊かな生物多様性に壊滅的な影響を与えるでしょう。」

生物多様性センターは、カベザ プリエタ国立野生動物保護区、オルガン パイプ カクタス国定記念物、サン ペドロ リパリアン国立保護区、サン バーナーディーノ国立野生動物公園など、アメリカ南西部の最も有名な生態系のいくつかにおける照明の配置を文書化しました。避難。

4 つの区画を合わせて、数百種の鳥類と生態系を維持する驚くべき数の昆虫の生息地を提供すると同時に、地球上で唯一の米国とメキシコ間のジャガーの渡り回廊の一部も特徴づけており、そのすべてが生き残るために暗い空に依存しています。そして繁栄します。

生物多様性センターの調査結果は、国土安全保障省、特に税関・国境警備局の使命が、公有地や野生生物の保護を使命とする連邦機関の使命と衝突する最新の例を示している。 こうした衝突はアリゾナ州で特に深刻で、CBPは壁建設のために国定記念物や野生動物保護区を爆破し、神聖なアメリカ先住民の遺産を冒涜した。

生物多様性センターの国境地帯擁護者で報告書の筆頭著者であるラス・マクスパデン氏は、「これらの灯りが設置されている野生生物保護区の目的全体が、CBPの行動と矛盾している」とインターセプトに語った。 「彼らがこれらを建設したのはとんでもないことだ。これらは北米で最も重要な保護地の一部だ。」

オルガン パイプ カクタス国定公園、サン ペドロ川国立保護区、カベサ プリエタ国立野生動物保護区、サン バーナーディーノ バレー、サン バーナーディーノ国立野生動物保護区の境界壁照明インフラの地図。

画像: カート・ブラッドリー/生物多様性センター

アリゾナ州の国境の壁照明の拡大は、ドナルド・トランプ前大統領の下で2019年に始まった。 この追加は、オルガンパイプカクタス国定記念物特有の環境光の欠如を認めて国際ダークスカイ協会に認定を申請している最中だったオルガンパイプカクタス国定記念物の関係者にとって大きなハードルとなった。

記念碑管理官のスコット・ストーナム氏は、ツーソンに本拠を置く報道機関アリゾナ・ルミナリアへの声明の中で、国立公園局は拡張当時の「潜在的な影響と提案された緩和策についてCBPの要請に応じてコメントを提供した」と述べた。 このサービスの懸念には、「考古学的な遺跡の妨害、野生動物の回廊の破壊、自然の価値、美しい景色、夜空など、自然および文化資源への潜在的な影響が含まれていました。」

昨年の記者団との電話会談で、CBP当局者は、門や道路の修復から隙間の穴埋めに至るまで、国境の壁に関連する一連の建設プロジェクトの概要を説明した。 当局者らは9月に、「修復」工事の契約には新しい照明は含まれていなかったと述べ、当局は「現在、南西部の国境を越える照明の運用要件を評価中」であり、「被害を軽減するのに役立つ可能性のある利用可能な技術を検討している」と付け加えた。光が必要だ。」

CBP の立場が 10 か月後も維持されるかどうかは不明である。 同庁は公表によるコメント要請に応じなかった。 しかし、生物多様性センターの報告書は、新しい照明が設置されるかどうかに関係なく、アリゾナ州南部には環境に重大な害を及ぼすインフラがすでに整備されていることを示しています。

同団体の調査は、マクスパデン氏がアリゾナ州の連邦土地管理事務所のいくつかに電話し、CBPが管轄区域内にどれだけの照明を設置したかを彼らが把握していないことを知った後に始まった。 彼は国境まで足を運び、壁の明かりを数え始め、その後、それらの数と公的記録の請求や連邦当局者とのフォローアップ電話を照合した。

「これらの地域の生物多様性は異常であり、彼らは連邦政府が指定した重要な生息地、つまり少なくとも16の絶滅危惧種の生息地をまたいでそれを構築した」とマクスパデン氏は述べた。 「もし照明が点灯したら、宇宙からこの巨大な直線状の光のラインが見えるでしょう。」

2011年6月22日、アリゾナ州ノガレス近くの夕暮れ時に、投光器がメキシコとの国境フェンスを照らす。

写真：ジョン・ムーア/ゲッティイメージズ

一般に想像されている荒涼とした砂漠のイメージとは対照的に、アリゾナ州南部の生態系は地球上で最も活気に満ちたものの一つです。

生物多様性センターは、「北米で繁殖する鳥類の半数が、82種の哺乳類と43種の爬虫類と両生類とともに、サンペドロ川回廊を利用していることが知られている」と指摘した。

川沿いに設置された 1 台の狩猟用カメラで、3 年間で国境を越える野生動物の 1,100 件以上の事例が記録されました。 旅行者にはアナグマ、ボブキャット、ジャベリナ、マウンテン ライオン、アライグマ、複数の種のスカンクやシカが含まれていました。

さらに報告書は、「アリゾナ州とメキシコのソノラ州との国境地帯には、世界で最も多様な昆虫が生息している」と付け加えた。 同グループが引用したある研究によると、「地球上のどこでも最も多様性に富んだミツバチの種は、サンバーナーディーノ国立野生生物保護区を含むサンバーナーディーノバレーのわずか6平方マイル以内に存在する」という。

この昆虫は、この地域の世界的に有名な鳥やコウモリの個体群に食料を提供します。 特にヒメナガコウモリは毎年夏に国境の壁を越えて数千匹が移動し、アリゾナ州の象徴的なサグアロサボテンの重要な花粉媒介者となっている。 また、巨大な光線に直面すると、行動が著しく混乱する傾向があります。

「オルガンパイプとカベザプリエタにある既存の境界照明インフラを点灯させると、ヒメナガコウモリにとっては壊滅的であり、数十マイルに及ぶ巨大な光の壁が空に放たれるだろう」と生物多様性センターは報告した。

この危険性は報告書で数多く挙げられているうちの一つだ。 他の個体は、オルガンパイプの有名なキトバキート泉などの水生生息地に出現し、そこではソノイタガメやキトバキートパグのような絶滅危惧種がかろうじて生き残っています。

報告書は、砂漠の最小の生物への影響は、今も国境地帯を徘徊する絶滅危惧種のジャガーやオセロットを含む、生態系の最大かつ最も象徴的な動物にも連鎖的な影響を与えるだろうと付け加えた。「人工照明への曝露は行動パターンを大きく変えることが実証されている」齧歯動物と被食動物の種が減少し、それによって捕食者と被食者の関係が変化し、肉食動物の狩猟の機会が減少します。」

報告書は、国境地帯の照明は「国境の壁によってすでに引き起こされている壊滅的な被害をさらに悪化させ」、「行動パターンをさらに変化させ、生息環境を悪化させる」と主張している。

ルーフォの全国的な知名度が高まるにつれ、2021年にルーフォのドキュメンタリー財団には追跡不可能な資金が流入した。

著名な進歩派指導者らがコロンビアのグスタボ・ペトロ政権を擁護しようとしているが、その政権は一連の闘争に直面している。

傍受されたポッドキャスト

貿易における米ドルの使用から移行する準備をしている国が増えており、米ドルの世界的な優位性が損なわれる可能性がある。